私のチュン のまぶたは、どちらかというと、人間とは逆で、下から上に閉じる。　また、上から下にも閉じるまぶたもあって、両方から閉じるといってもよい。　だから、眠たい時の目の表情は、"土偶の目" に似ているかも知れない。



　ベニバトは、日本では、迷鳥 として、稀に観ることができるらしい。　しかし、タイでは、ポピュラーな鳥であろうか、ドバトほどにも、誰も関心を示さない。　そういえば、こちらでは、ドバトの方が珍しいかも知れない。

　cf. ベニバト （台湾）

英名の意味
red	赤い
turtle	カメ、（特に）ウミガメ
dove	ハト ［比較］ 　"pigeon" と同義であるが、特に小さい野生の種類をさすことが多いという。 ［解説］ 　オリーブの小枝 （olive branch） とともに平和の象徴とされる。　これは、大洪水の後でノア （Noah） が箱舟から放ったハトがオリーブの若葉をくわえて戻り、平和の吉報をもたらしたことによる （聖書「創世記」から） 　また、キリスト教では聖霊 （Holy Ghost） を象徴する （聖書「ルカ伝」などから）
bｙ New College English-Japanese Dictionary, 6th edition (C) Kenkyusha Ltd. 1967,1994,1998
ハト pigeon 【比較】 　pigeon は、dove より大きく、野生バト、イエバトのどちらにもいう。　"dove" は、"pigeon" と同義であるが、特に小さい野生の種類をさすことが多い。 【解説】 　オリーブの小枝 （olive branch）とともに平和の象徴とされるハトは、どちらかというと "pigeon" の方ではなく "dove" であろう。 　これは、大洪水の後でノア （Noah） が箱舟から放ったハトがオリーブの若葉をくわえて戻り、平和の吉報をもたらしたことによる。 （聖書「創世記」から）；　またキリスト教では聖霊 （Holy Ghost） を象徴する （聖書「ルカ伝」などから） 　ex. the dove of peace 平和のハト
bｙ New College English-Japanese Dictionary, 6th edition (C) Kenkyusha Ltd. 1967,1994,1998