やがてこの道も、その外輪山を越えることになるが道路地図ではトンネルはない。

　ここで “金門 golden gate” というのは、かつて外輪山の壁をコロラド川が浸食して、あたかも切り通しの路を通るように流れていたそうである。そして両側の赤茶けた外輪山の山肌が “金の扉” のように見えたことは容易に想像できる。要するに、コロラド川のために、その金色の門扉を開けたように見えたという。

　それもその筈、“Yellowstone” という言葉は、この辺りの土壌の色に由来するものなのだ。光の具合によっては金色に見えたに違いない。

　確かに外輪山を切り通しているのだが、人や車が通れるものではないものだった。ラフティングのようにして下るしかないないのだ。逆に、金門が開いていても上りは出来ないだろう。

　このことは、ロバート・ミッチャムとマリリン・モンロー主演の映画 「帰らざる河」 を観た人は分かるだろう。「マリリン モンロー ノーリターン」という歌も流行った。しかし、これを知る人は最早少なかろう。

トラバース　traverse
　斜面を横方向に横断すること

by Wikipedia より流用

マンモス mammoth のこと
　動物としてのマンモスは絶滅しているが・・・知る人ぞ知るゾウに似たゾウ科の動物で巨大な牙をもっていた。

　約400万年前から 1万年前までの氷河時代に生息していたという。また、この “マンモス” という言葉は巨大なものの例えとして使われることが多い。

　このように流れを堰き止めるように石質化すれば熱水泉はテラス状のプールになることが容易に想像できるに違いない。更に、そのテラス状プールも満杯になれば漏れ出だすだろう。それは、新たに下流にテラス状プールを作り出すだろう。その結果、階段状のテラス状プールが形成されることになるのだ。これがトラバーチンテラスである。

　このマンモスカントリーのランドマーク的存在になっているトラバーチンの造形は、その形状から “リバティーキャップ” と呼ばれている。

リバティー liberty
　為政者や権力者などが強いる拘束や幽閉といった束縛や制約なしに生きる自由

by 英辞郎より流用

フリーダム freedom
　すべてが自分の国のように何らの制約のない自由
　用法的に “-dom” は
　(1) 地位、階級、勢力範囲、領地を意味するものとして、“kingdaom”
　(2) ～の観念を意味するものとして “freedom”　

by 小学館プログレッシブ英和・和英中辞典より流用

You Are Here
　この説明板の撮影場所は、写真（上）の “You Are Here” と朱書きされているところである。近くに“クレオパトラ テラス　Cleopatra Terrace” がある。

　止まって欲しいと思ったのは・・・場所が場所だけに・・・この辺りは人が住めるところではないという思いが心細くするのであろう。人恋しい思いがしたものだった。自然の懐 ふところ に立ち入るということはそんなものかも知れない。

　cf. あまりにも場違い
　cf. 人恋しい

　また、それぞれの車で帰る道でも方向が異なれば目に入ることもなかろう。実際に車を停めて見物する車も人もなかったのだ。

　Rustic Falls is a waterfall on Glen Creek in Yellowstone National Park, Rocky Mountains, WY （ワイオミング州）

　確かに美しかった・・・太陽は沈んだあとも空は明るく・・・やがて本館に灯がともるころ・・・夕焼けを見ていた人の姿も次第に少なくなっていった。